いつか調べようと思っていた言葉


 気になっていた言葉を調べてみました。



「そこはかと」

  ・ただわけもない。どこということもない。
  ・「そこはかと」は、「そこはこうであるというように」という意。

IMG_0281.jpeg
↑ 新緑の中に赤い花が咲いているかと思って、写真を拡大したら赤い葉っぱでした。

                     ・

 「いたいけ」

  「幼気」1、小さくて愛すべきさま。うつくしくかわいらしいさま。
      2、子供などのいじらしくいたいたしいさま。あわれむべきさま。

  先日、「言葉の常備薬」呉智英著、を読んだ時に、「痛い気」と書き、心が痛いくらいかわいいさま。とあって、妙に納得しました。


IMG_0338.jpeg
 ↑ 永観堂の眩しいくらいの青紅葉


                      ・
 「食う」と「食べる」


 元々は「食う」であって、それを丁寧にしたのが「食べる」。「食べる」は「賜(たま)ふ」から転じる。「食う」に下品な意味はなく、「食う」を丁寧にしたものが「食べる」。

 「犬がエサを食べる」と丁寧語を使うのおかしくて、「犬がエサを食う」が正しい。「ワンちゃんが美味しそうなごはんを召し上がってますねー」はかなりおかしい。

IMG_0331.jpeg
↑ 法然院前の大木